From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 28:11 He bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 28:11 From overflowing floods he hath bound, And the hidden thing bringeth out `to' light.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 28:11 He binds the streams that they don't trickle; The thing that is hidden he brings forth to light.
|
|
Job 28:11 | |
Bind (up), gird about, ..
חָבַשׁ~chabash~/khaw-bash'/ |
Flood, river
נָהָר~nahar~/naw-hawr'/ |
Overflowing, × sore, (c..
בְּכִי~Bkiy~/bek-ee'/ |
Thing that is hid, secret
תַּעֲלֻמָּה~ta`alummah~/tah-al-oom-maw'/ |
× after, appear, × assu..
יָצָא~yatsa'~/yaw-tsaw'/ |
Bright, clear, day, li..
אוֹר~'owr~/ore/ | |
Job 28:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2280] | [5104] | [1065] | [8587] | [3318] | [216] |
---|
[chabash]
| [nahar]
| [Bkiy]
| [ta`alummah]
| [yatsa']
| ['owr]
| חָבַשׁ חָבַשׁ | נָהָר נָהָר | בְּכִי בְּכִי | תַּעֲלֻמָּה תַּעֲלֻמָּה | יָצָא יָצָא | אוֹר אוֹר | bind (up), gird a... | flood, river | overflowing, × so... | thing that is hid... | × after, appear, ... | bright, clear, d... | ׁשַבָח | רָהָנ | יִכְּב | הָּמֻלֲעַּת | אָצָי | רֹוא | [hsabahc]
| [rahan]
| [yikB]
| [hammula`at]
| ['astay]
| [rwo']
|
Strong's Dictionary Number: [2280]
2280
1 Original Word: חָבַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chabash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 599
5 Phonetic Spelling: khaw-bash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule:--bind (up), gird about, govern, healer, put, saddle, wrap about.
8 Definition: - to tie, bind, bind on, bind up, saddle, restrain, bandage, govern
- (Qal)
- to bind, bind on
- to bind up
- (Piel) to bind, restrain
- (Pual) to be bound up
9 English:
0 Usage: bind (up), gird about, govern, healer, put, saddle, wrap about
Strong's Dictionary Number: [5104]
5104
1 Original Word: נָהָר
2 Word Origin: from (05102)
3 Transliterated Word: nahar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1315a
5 Phonetic Spelling: naw-hawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05102;]05102; a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity:--flood, river.
8 Definition: - stream, river
- stream, river
- (underground) streams
9 English:
0 Usage: flood, river
Strong's Dictionary Number: [1065]
1065
1 Original Word: בְּכִי
2 Word Origin: from (01058)
3 Transliterated Word: Bkiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 243b
5 Phonetic Spelling: bek-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01058;]01058; a weeping; by analogy, a dripping:--overflowing, × sore, (continual) weeping, wept.
8 Definition: - a weeping, weeping
9 English:
0 Usage: overflowing, × sore, (continual) weeping, wept
Strong's Dictionary Number: [8587]
8587
1 Original Word: תַּעֲלֻמָּה
2 Word Origin: from (05956)
3 Transliterated Word: ta`alummah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1629a
5 Phonetic Spelling: tah-al-oom-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05956;]05956; a secret:--thing that is hid, secret.
8 Definition: - hidden thing, secret, that which is hidden
9 English:
0 Usage: thing that is hid, secret
Strong's Dictionary Number: [3318]
3318
1 Original Word: יָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893
5 Phonetic Spelling: yaw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.:--X after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
8 Definition: - to go out, come out, exit, go forth
- (Qal)
- to go or come out or forth, depart
- to go forth (to a place)
- to go forward, proceed to (to or toward something)
- to come or go forth (with purpose or for result)
- to come out of
- (Hiphil)
- to cause to go or come out, bring out, lead out
- to bring out of
- to lead out
- to deliver
- (Hophal) to be brought out or forth
9 English:
0 Usage: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter
Strong's Dictionary Number: [216]
216
1 Original Word: אוֹר
2 Word Origin: from (0215)
3 Transliterated Word: 'owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 52a
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0215;]0215; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.):--bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
8 Definition: - light
- light of day
- light of heavenly luminaries (moon, sun, stars)
- day-break, dawn, morning light
- daylight
- lightning
- light of lamp
- light of life
- light of prosperity
- light of instruction
- light of face (fig.)
- Jehovah as Israel's light
9 English:
0 Usage: bright, clear, + day, light(-ning), morning, sun
|
|